گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

«کانَ عابدو الأصنامِ یعبدونَ الآلهةَ جهلاً و یُقدّمونَ قرابینَ لها و ازدادَتِ الخرافاتُ علی مَرَّ العُصورِ من ذلك الزمن حتّی الیوم کثیراً!»:

1 ) 

عبادت کنندگان بت‌ها نابخردانه خدایان را عبادت می‌کردند و برایشان قربانیان را تقدیم می‌کردند و از آن زمان تا امروز خرافات را در طی گذر زمانه بسیار زیاد کردند!

2 ) 

عبادت کردن بت‌ها توسط بندگان و تقدیم کردن قربانیان به خاطر آن‌ها تا حدی جاهلانه بود که از آن زمان تا امروز، در گذر زمان‌ها، خرافات بسیار فزونی یافت!

3 ) 

پرستندگان بت‌ها از سر جهل خدایان را پرسش می‌کردند، برای آن‌ها قربانیان را مقدّم می‌داشتند و از آن زمان تا به امروز خرافات در گذر زمان خیلی زیاد شده است!

4 ) 

بت‌پرستان نابخردانه خدایان را می‌پرستیدند و برای آن‌ها قربانیانی را تقدیم می‌کردند و خرافات در گذر عصرها، از آن زمان تا امروز بسیار افزایش یافت!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«کانَ یعبدون: عبادت می‌کردند، می‌پرستیدند» (رد گزینهٔ ۲) / «عابدون: عبادت کنندگان، پرستندگان»، «عابدوا الأصنام: بت‌پرستان» در گزینهٔ 2 به اشتباه به شکل «عِباد: بندگان» ترجمه شده است. / «قرابین: قربانیانی» نکره است نه معرفه (رد سایر گزینه‌ها) / ازدادت: زیاد شد، فزونی یافت (رد گزینهٔ 1) کانوا یقدّمون: تقدیم می‌کردند. (رد گزینه‌های 2 و 3)

تحلیل ویدئویی تست

ابوالفضل مظهری