گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

«إنّ المَحصولاتِ الّتی زَرعها المُزارع باستِخدام السّماد تُهدِّدها الأمطارُ الضیّةُ تَهدیداً فعَلیه أن یحفظَها مِن التّعرُّض للأکلِ و التّلفِ!»: 

1 ) 

محصولاتی که کشاورز آن‌ها را با به کارگیری کود‌های شیمیایی کاشته قطعاً باران‌های اسیدی آن‌ها را تهدید می‌کنند و او باید از آن‌ها محافظت کند تا در معرض خوردن و تلف شدن قرار نگیرند!

2 ) 

محصولاتی که کشاورز با استخدام کود کاشته باران‌های شیمیایی تهدیدشان می‌کنند به گونه‌ای که او باید آن‌ها را از معرض خوردن و تلف شدن حفظ نماید!

3 ) 

محصولاتی که با به کارگیری کود، کشاورز آن‌ها را کاشته حتماً باران‌های اسیدی تهدیدشان می‌کنند و باید آن‌ها را از معرض خوردن و تلف شدن حفظ کند!

4 ) 

محصولاتی که با استفاده از کودها، کشاورز آن‌ها را کاشته بی‌گمان باران اسیدی آن‌ها را تهدید می‌کند و باید آن‌ها را حفظ کند تا در معرض خوردن و اتلاف قرار نگیرند!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«استِخدامِ السّماد»: به کارگیری کود / «الأمطار الحمضیّة»: باران‌های اسیدی / «تَهدیداً» مفعول مطلق تاکیدی است و در ترجمۀ آن از کلمات «بی‌گمان، حتماً و ....» استفاده می‌شود.

تحلیل ویدئویی تست

منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!

ابوالفضل صدر