برای پاسخ به سؤال باید ویژگی‌های واقعی نظام فئودالی بررسی شود:

گزینه 1: «سرف‌ها در پایین‌ترین مرتبه اجتماعی مانند برده‌ها قابل خرید و فروش بودند.»
این درست نیست. سرف‌ها از برده‌ها متمایز بودند؛ آن‌ها به زمین وابسته بودند و نمی‌شد به‌طور مستقل خرید و فروش‌شان کرد، بلکه همراه با زمین منتقل می‌شدند.

گزینه 2: «کلیه اربابان یا فئودال‌ها ضمن قضاوت کردن، حکم اعدام نیز صادر می‌کردند.»
این ویژگی درست است. فئودال‌ها در قلمرو خود قدرت قضایی داشتند.

گزینه 3: «کلیه اربابان یا فئودال‌ها همانند شاهان، از زیردستان خود مالیات می‌گرفتند.»
این هم درست است. اربابان در ازای حفاظت، مالیات و اجاره زمین از رعایا دریافت می‌کردند.

گزینه 4: «سرف‌ها، به دلیل هرج و مرج، زمین خود را به فرد نیرومندی واگذار کردند.»
این هم درست است. در اوضاع بی‌ثباتی قرون وسطی، دهقانان زمین خود را به اربابان واگذار کردند تا در مقابل امنیت بگیرند.

نتیجه: عبارتی که با نظام فئودالی مغایرت دارد، گزینه 1 است.