«عالم ترین مردم کسی است که علم مردم را بر علم خود افزود!». عیّن الصّحیح:
أعلم النّاس مَن جَمع علمَ النّاس إلی علمه!
2 )
الأعلم النّاس مَن قد یجمع علی علمه علمَ النّاس!
3 )
الأعلم من النّاس الذي یجمع علمَ الناس إلی علمه!
4 )
أعلم من النّاس هو الّذي قد جمع إلی علمه علمَ النّاس!