کدام یک از ترجمهها برای عبارت مقابل مناسب است؟
«یا أَخی، أَ أَنتَ تَفْهَمُ معنی الاحادیثُ السَهْلَةِ؟»
1 )
ای خواهرم، آیا تو معانی احادیث آسان را فهمیدی؟
2 )
ای برادرم، تو معنای احادیث آسان را میفهمی؟
3 )
ای برادرم، آیا تو معانی احادیث آسان را خواهی فهمید؟
ای برادرم، آیا تو معنای احادیث آسان را میفهمی؟