گاما رو نصب کن!

{{ (unreadNum > 99)? '+99' : unreadNum }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
{{ number }}

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

عَیِّن حرف «اللّام» به معنی «داشتن»:

1 ) 

لنَستمع إلی کلام الحقّ!

2 ) 

لشیمل أکثر من مئة کتاب!

3 ) 

لِمَن تلک الجوازات!

4 ) 

إشتریتُ قلما لکتابة تمارینی!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«لام» جرّ بر سر اسم «شیمل» در ابتدای عبارت به معنای «دارد» است.

ترجمه‌ی عبارت: «شیمل بیشتر از صد کتاب دارد!»

بررسی سایر گزینه‌ها:

1) «لام» امر بر سر فعل مضارع متکلّم مع‌الغیر «نستمع» در ابتدای عبارت به معنای «باید» است. ترجمه‌ی عبارت: «باید به سخن حق گوش فرا دهیم!»

3) «لام» جرّ بر سر اسم استفهام «من» در ابتدای عبارت به معنای «مالِ، از آن» است. ترجمه‌ی عبارت: «!؟ آن گذرنامه‌ها مالِ/ از آنِ کیست؟!»

4) «لام» جرّ بر سر اسم «کتابة» در وسط عبارت به‌معنای «برای» است. ترجمه‌ی عبارت: «قلمی برای نوشتن تمارینم خریدم!»

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

محسن شبستانی