عیّن الخطأ:
1 )
إنّ هذه الأسْماک تُطْلِقُ قطراتِ الماء مُتتالیةً إلَی الْهَواء!: این ماهیها قطرههای آب را پیدرپی به هوا رها میکنند!
2 )
ربّ أنِرْ عقلي بعُلُومٍ تعیننِي فِي اللّحظاتِ الصّعبةِ!: خدايا، عقل مرا با دانشهايی روشن كن كه در لحظههای دشوار مرا یاری کنند!
لَمّا شاهَدَ النّاسُ أصنامَهُم مُکَسَّرةً بَدَؤوا یَتهامَسونَ!: وقتی که مردم بتهای شکستهٔ خود را دیدند، شروع به پچپچ کردند!
4 )
کانَت هذِه الْمَشاهدُ الْمُرّة مِن الْحَرب تُؤلِمُ قلوبَنا!: این صحنههای تلخ از جنگ، دلهایمان را به درد میآورد!