گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیّن الخطأ:

1 ) 

تجري میاه الشّلّال من الأعلی إلی الأسفل مُتتالیةً: آب‌های آبشار از بالا به پایین پشت سر هم جاری می‌شوند!

2 ) 

رائحةُ ماء المستنقعات کریهةٌ لأنّه لا یتحرّک: بوی آب مرداب‌ها ناخوشایند است زیرا حرکت نمی‌کند!

3 ) 

لا عَجبَ في أن نُؤجّل أعمالَنا الحسنة: هیچ تعجّبی نیست که در کارهای خوبمان عجله کنیم!

4 ) 

لا یُغرق في المدح و الذّم إلّا الأحمقُ: فقط احمق در ستودن و مذمّت کردن اغراق می‌کند!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

خطای این عبارت:
عجله کنیم (معادل فعل «نؤجّل: به تأخیر بیندازیم» نیست!)
ترجمهٔ صحیح عبارت: «هیچ تعجّبی نیست در این‌که کارهای خوبمان را به تأخیر بیندازیم!»

تحلیل ویدئویی تست