گاما رو نصب کن!

{{ (unreadNum > 99)? '+99' : unreadNum }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
{{ number }}

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

عیّن الخطأ فی ترجمة هذه التراکیب و الجمل:

1 ) 

هؤلاء الظّالمونَ لا یُساعدون الضّعفاء!: این ستمکاران به ضعیفان کمک نمی‌کنند!

2 ) 

هذانِ عالمانِ مشهورانِ فی بلادنا!: این دو دانشمند، در کشور ما مشهور هستند!

3 ) 

هاتانِ الصّدیقتانِ لا تنظُرانِ إلی السّماء!: این دوستان به آسمان نگاه نمی‌کنند!

4 ) 

اولئک فائزاتٌ فی المُبارات!: آن‌ها در مسابقات برنده هستند!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

ترجمه‌ی درست گزینه‌ی 2: این‌ها، دانشمندان مشهوری در کشور ما هستند!

مطابق آن چه در کتاب مطرح شده، هرگاه اسم اشاره به همراه اسم «ال» دار بیاید، یک ترکیب به حساب آمده و اسم اشاره در تمام شرایط، مفرد معنی می‌شود.

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

محسن  سلطانی