گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عَیِّنِ الخطأَ في ترجمةِ العباراتِ التّالیة:

1 ) 

لکُلِّ ذَنبٍ تَوبَةٌ إلّا سوءَ الْخُلُقِ!: هرگناهی به جز بدرفتاری توبه‌ای دارد!

2 ) 

العِلمُ یَحرُسُکَ وَ أنتَ تَحْرُسُ المالَ!: دانش تو را حفظ می‌کند و تو از دارایی محافظت می‌کنی!

3 ) 

إذا ماتَ الإنسانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إلّا مِنْ ثَلاثٍ!: آن‌گاه که آدمی بمیرد، عملش جز از سه چیز کوتاه گردد!

4 ) 

اِجْعَلْني في عَیني صَغیراً وَ في أَعْیُنِ النّاسِ کَبیراً!: مرا در چشم خود کوچک گردان تا مردم را بزرگ ببینم!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

ترجمه‌ی درست گزینه‌ی ۴: «مرا در چشم خود کوچک و در دیدگان مردم بزرگ گردان!»

تحلیل ویدئویی تست

منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!

محسن  سلطانی