گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

ترجمه کدام عبارت درست است؟

1 ) 

إدیسون أَحَبَّ الْکیمیاءَ. فَصَنَعَ مُختَبَراً صَغیراً فی مَنزِلِهِ:ادیسون شیمی را دوست دارد. پس آزمایشگاهی کوچک در خانه‌اش ساخت

2 ) 

کانَ إدیسون ثَقیلَ السَّمْعِ بِسَبَبِ حادِثَهٍ أَوْ مَرَضٍ أَصابَهُ أَیّامَ الطُّفولَهِ.ادیسون به سبب حادثه‌ای یا بیماری‌ای که در دوران کودکی دچارش شده بودناشنوا شد.

3 ) 

فِی السَّنَهِ الْخامِسَهَ عَشْرَهَ مِنْ عُمرِەِ کَتَبَ صَحیفَهً أُسْبوعیَّهً وَ طَبَعَها فِی الْقِطارِ.:و در سن پانزده سالگی روزنامه‌ای هفتگی نوشت و آن را در قطار چاپ کرد.

4 ) 

فی أَحَدِ الْأَیّامِ انْکَسَرَتْ إِحْدیٰ زُجاجاتِ الْمَوادِّ الْکیمیاویَّهِ فِی الْمَطبَعَهِ:در یکی از روزها  شیشه‌های مواد شیمیایی در چاپخانه شکسته شد

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

گزینه 3 صحیح است در سایر گزینه ها بترتیب(أحَبَّ: دوست داشت / ثقیل السَّمع : کم شنوا / إحدی: به درستی ترجمه نشده اند

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

ابوطالب هدایتیان