ترجمهٔ گزینهها:
گزینه 1: دانشآموز نمونه: شخصی است که در امتحانات موفق نمیشود.
گزینه 2: موزه: در آن آثاری تاریخی برای خرید و فروش هست.
گزینه 3: جوانی: سالهای ابتدایی از زندگی انسان است.
گزینه 4: گزیه کردن: جریان قطرات اشک از ناراحتی یا درد.
بررسی سایر گزینهها:
گزینه 1: این تعریف مناسب ترکیب «الطّالِبُ الرّاسِب: دانشآموز مردود» است.
گزینه 2: آثار تاریخی موجود در موزه، برای خرید و فروش نیست.
گزینه 3: این تعریف مناسب کلمهٔ «ألطُّفولَة: کودکی» است.
توجه: طراحی گزینه 1 مشتمل بر دو ایراد کوچک است؛ اول اینکه کلمهٔ «مثالی» [بهعنوان صفت برای «الطالب»] باید همراه با «الـ» میآمد (الطالبُ المِثالی) و دوم اینکه کلمهٔ «شخصٌ» نیز [بهعنوان موصوف برای «الَّذی»] باید «الـ» میگرفت (الشَّخص الَّذی).