آزمون نوبت اول عربی دهم انسانی دی 1403 دبیرستان دکتر چمران (درس 1 تا 4)

1. ترجمه واژگان و جملات عربی به فارسی
مثال: "وَجَدتْ سمیّةُ الحُجرةَ فارغةً" (سمیه اتاق را خالی یافت)، "یُلاحِظُ النّاسُ غَیْمةَ سوداءَ" (مردم ابری سیاه را مشاهده می‌کنند).

2. تشخیص مترادف و متضاد
مثال: مترادف "شَرَرة" (جرقه) و "جَذوَة"، متضاد "رَخِیصَة" (ارزان) و "غَالیة" (گران).

3. تحلیل مفرد و جمع کلمات
مثال: مفرد "أنجُم" (نَجم)، جمع "بَهیْمة" (بهائم).

4. ترجمه و تکمیل جملات ناقص
مثال: "مورچه می‌تواند چیزی معادل پنجاه برابر وزنش حمل کند"، "وحدت امت اسلامی در شکل‌های زیادی جلوه‌گر می‌شود".

5. ترجمه و درک مفاهیم قرآنی
مثال: "لایَجُوزُ الاصرارُ عَلَی نِقاطِ الخِلافِ" (اصرار بر نقاط اختلاف جایز نیست).

6. پاسخ به سوالات متنی و نحوی
مثال: "هُم ما قَدَرُوا" (نتوانستند)، "تَتَعَّرفونَ" (آشنا می‌شوید).

7. ترجمه افعال و تحلیل نوع آنها
مثال: "یُحَاوِلُ" (مضارع)، "إِغْسِلوا" (امر)، "لا تَفعَلونَ" (نفی مضارع).