نمونه سؤال قرآن هشتم نوبت اول دیماه 1403 مدرسه علامه حلی قروه

- ترجمه کلمات قرآنی مانند «نذیر» (هشداردهنده) و «نبأ» (خبر).

- تطبیق معنای کلمات قرآنی نظیر:
- یَکونُ: می‌باشد.
- أنبتنا: رویاندیم.
- یُسبِّحُ: تسبیح می‌کند.
- أحسِن: نیکی کن.
- سُبات: آرامش و استراحت.
- یُحِبُّ: دوست دارد.

- ترجمه ترکیب‌های قرآنی شامل:
- «إنَّ فی ذلک لآیة»: قطعاً در آن نشانه‌ای است.
- «یُجاهِد لنفسه»: برای خودش جهاد و تلاش می‌کند.
- «أن أشکُر نعمتک»: که (تا) شکر کنم نعمتت را.
- «من کل زوجٍ کریم»: از هر نوع (گونه) ارزشمند.

- تکمیل ترکیب‌ها با معانی:
- یَعلمونَ: می‌دانند.
- لِیَعلموا: تا بدانند.
- تَعقلونَ: تعقل و اندیشه می‌کنید.
- لِتَعقلوا: تا تعقل و اندیشه کنید.

- ترجمه آیات قرآنی:
- «الذین هم فی صلاتهم خاشعون»: کسانی که آنها در نمازشان فروتن هستند.
- «الذی له ملک السماوات و الأرض»: کسی که فرمانروایی آسمان‌ها و زمین برای اوست.
- «التی أنعمت علیّ و علی والدیّ»: چیزی که (که) نعمت دادی بر من و بر پدر و مادرم.
- «کمثل العنکبوت اتخذت بیتاً»: مانند داستان عنکبوت است که گرفت خانه‌ای.