امتحان درس 1 و 2 قرآن نهم مدرسه ادب یزد

- معنی کلمات:
- سَیئات: بدی‌ها
- مُنذِر: هشداردهنده
- موقِنین: اهل یقین
- مُرسِل: ارسال‌کننده
- مَهد: محل آرامش
- اَوَلینَ: پیشینیان
- تَهتَدون: هدایت می‌شوید
- شَرَعَ: تشریع کرد
- لا تَتَفَرَقوا: پراکنده نشوید

- تکمیل جملات با توجه به الگو:
- الف) اٍن کُنتُم مُومِنینَ: اگر مومن باشید.
- ب) اِذا جاءَ نَصرُالله وَ الفَتح: زمانی که یاری خدا آمد و پیروزی.

- معنا کردن ترکیب‌ها:
- الف) هذا بَصائِرُ لِلنّاسِ: این بینش‌ها برای مردم است.
- ب) اَمرٌا مِن عِندِنا: فرمانی از نزد ما.
- ج) رَحمَةٌ مِن رَبِّکَ: رحمتی از پروردگارت.
- د وَالکِتب المُبین: سوگند به کتاب روشن.
- و) لَیَقولُنَّ خَلَقَهُنَّ: قطعا می‌گویند خلق کرد آن‌ها را.
- ه) ما وَصّی بِه: آنچه سفارش کرد به آن.

- ترجمه آیات و عبارات قرآنی:
- الف) سَواءً مَحیاهُم وَ مَماتُهُم ساءَ ما یَحکُمون: یکسان است زندگی و مرگشان چه بد است آنچه حکم می‌کنند.
- ب) اَن نَجعَلَهُم کَالذینَ آمَنوا وَ عَمِلُوا الصلِحتِ: که قرار دهیم آن‌ها را مانند کسانی که ایمان آوردند و انجام دادند کارهای شایسته.
- ج) وَ الَّذی اَوحَینا اِلَیکَ: و آنچه وحی کردیم به سوی تو.