نمونه سوال آزمون دروس 1 تا 3 عربی نهم

- ترجمه و درک جملات عربی: تحلیل و ترجمه جملاتی مانند «أَبْدَأُ بِاسْمِ اللّٰهِ أُموری» (کارهایم را با نام خدا آغاز می‌کنم) و «اَلْعِلمُ و المالُ یَستُرانِ کُلَّ عَیبٍ» (علم و مال همه عیب‌ها را می‌پوشانند).
- مترادف و متضاد: شناسایی هم‌معنی‌ها و ضد‌معنی‌ها مانند «مَوت ≠ حُسن» (مرگ ≠ زیبایی) و تقویت واژگان قرآنی و ادبی.
- کاربرد قواعد صرفی و نحوی: بررسی ساختار کلمات مانند «رزّاق» (وزن: فعّال، حروف اصلی: ر، ز، ق) و تبدیل افعال مضارع به امر مثل «تَغسِلینَ» به «اِغسِلی» (بشوی).
- انتخاب معنای صحیح: تقویت مهارت درک مطلب با سوالاتی مانند «هَلْ تَعْرِفُ صَدیقی حُسَیناً؟» و انتخاب ترجمه درست از گزینه‌ها.
- ترکیب و شناخت واژگان عربی: شناسایی جمع‌های مختلف مانند «جمع عَدُو: أعداء» و تمرین کاربرد آنها در جملات.
- تمرین ترجمه افعال و جملات: تمرکز بر ترجمه افعالی مانند «أنتُما تکتُبانِ واجِباتِکُما» (شما دو نفر تکالیفتان را می‌نویسید).
- پیوند متن و سوالات تحلیلی: تحلیل متون کوتاه و پاسخ به سوالات بر اساس آن مانند «لِماذا جاءَ شُرطیُّ إلیٰ المَدرَسَةِ؟» (چرا پلیس به مدرسه آمد؟).
- تقویت مهارت درک واژگان ناهماهنگ: شناسایی کلمات ناهماهنگ در مجموعه واژگان مانند «یَد، لِسان، سِن، نادیٰ».