گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!
  آیا شما ربات هستید؟

«فی الاُسبوع الماضی عَصَفتْ رياحٌ شديدةٌ و خَرَّبتْ بيوتاً جنبَ شاطئ البحرِ!»:

1 ) 

در هفتهٔ گذشته بادهای شديدی وزيد و خانه‌هايی را كنار ساحل دريا ويران كرد!

2 ) 

با باد شديدی كه هفتهٔ پيش وزيد، خانه‌ای در كنار ساحل دريا ويران شد! 

3 ) 

يک هفتهٔ پيش بادی كه به شدّت وزيد خانه‌هايی را در كنار ساحل دريا خراب كرد!

4 ) 

در هفتهٔ گذشته بادهای شديد وزيد و خانه‌ای را كنار ساحل دريا خراب نمود!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«فی الاُسبوع الماضی»: در هفتهٔ گذشته (پيش) / «عَصَفتْ»: وزيد / «رياحٌ شديدةٌ»: بادهای شديدی / «خَرَّبتْ»: ويران كرد / «بيوتاً»: خانه‌هايی / «جنبَ»: كنار / «شاطئ البحرِ»: ساحل دريا 

تشريح گزينه‌های ديگر

گزينهٔ «2»: «با - باد – كه - خانه‌ای - ويران شد» نادرست‌اند.

گزينهٔ «3»: «يک هفتهٔ پيش - بادی كه به شدّت» نادرست‌اند.

گزينهٔ «4»: «رياحٌ شديدةٌ»: «بادهای شديد» به صورت معرفه و «بيوتاً» به صورت مفرد ترجمه شده كه نادرست‌اند. 

تحلیل ویدئویی تست

منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!

ابوالفضل مظهری