«أخذ الأُوروبّیّون یستفیدون من علوم کان العلماء المسلمون قد حصلوا علیها قبل قرون!»:
1 )
اروپاییها دانشیهایی را که دانشمندان مسلمان قرنها پیش بدان دست یافتهاند، از آنها گرفته و استفاده میکنند!
اروپاییها شروع به استفاده از دانشهایی نمودند که دانشمندان مسلمان قرنها پیش به آنها دست یافته بودند!
3 )
اروپاییها شروع کردهاند به استفاده از دانشهایی که دانشمندان مسلمانان در قرنهای گذشته به آنها رسیده بودند!
4 )
اروپاییها شروع خواهند کرد به استفاده از دانشهایی که دانشمندان مسلمانان پیش از قرنها به آنها دست یافته بودند!