عيِّن التّرجمة الصَحيحة: «لكلِّ لغةٍ قواعدُ قَد وضعها أهلُها، عندَما نَبدأُ بتعلُّم لغةٍ نتعلَّم هذِهِ القَواعد!»
1 )
همهٔ زبانها قاعدههایی دارند که اهل آن وضع کردهاند، هرگاه یادگیری زبانی را شروع میکنیم، این قواعد را نیز خواهیم آموخت!
2 )
برای هر زبانی، قواعد آن است که اهلش آن را قرار دادهاند، وقتی میخواهیم زبانی را یاد بگیریم، این قواعد را یاد میگیریم!
هر زبانی قواعدی دارد که اهلش آن را وضع کردهاند، وقتی یادگیری زبانی را آغاز میکنیم، این قواعد را میآموزیم!
4 )
همهٔ زبانها قواعد خاص خود را دارند که اهلش ایجاد کردند، هنگامی که آغاز به یادگیری زبان میکنیم، قواعد آن را هم یاد میگیریم!