گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

کدام ترجمه صحیح‌تر است؟

1 ) 

هذانِ الرَجُلانِ، قَویّانِ: این دو مرد، قوی هستند

2 ) 

هاتانِ، بِنتانِ ناجِحانِ: این‌ها، دو دختر ناموفق هستند.

3 ) 

هذانِ، طبیبانِ عالِمانِ: این دو پزشک، دانا هستند.

4 ) 

هاتانِ الطالبتانِ، مُومِنتانِ: این، دانش‌آموزانی با ایمان هستند.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

دقت کنید که در گزینۀ (3)، ترجمۀ درست به این صورت است:  این دو، پزشکان دانا هستند.

تحلیل ویدئویی تست

ابوطالب هدایتیان