درس 2: صِناعَةُ التلَّميع في الْأدَبِ الفْارِسيِّ
عربی (2) انسانی
یازدهم
دوره دوم متوسطه- نظری
ادبیات و علوم انسانی
درسنامه آموزشی این مبحث
ما هو الخطأ في ترجمة الکلماتِ التي تحتها خطّ؟
1 )
الإقتصاد في اسْتِهلاکِ الماء و الکهرباء. (مصرف)
2 )
وَ جادِلْهُم بالّتي هِیَ أحسَنُ. (ستیز کن)
یا قَنبَرُ! دَعْ شاتِمَکَ. (دعوت کن)
4 )
إن شَمَمْتَ رُفاتي. (استخوان پوسیدهام)