گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

دو مقالۀ اول و دومِ من، سه بار در مجلّات علمی چاپ شده است!:

1 ) 

قد طُبع المقالات الأولی و الثّانیة ثلاث مرّاتٍ فی المجلّات العلمیّة!

2 ) 

إنّ مقالتیّ الأولی و الثّانیة قد طُبعتا فی المجلّات العلمیّة ثلاث مرّاتٍ!

3 ) 

مقالاتی الأوّل و الثّانی طَبعت فی مجلّات العلمیّ ثلاث مرّاتٍ!

4 ) 

قد طُبِعت مقالتای الأولی و الإثنان فی المجلّات العلمیّة ثلاث مرّةً!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

نکته: در زبان عربی برخلاف زبان فارسی، ابتدا مضاف الیه به کار می رود و سپس صفت؛ لذا  دو مقالۀ اول و دومِ من: مقالتاي (مقالتيّ) الأولی و الثّانیة صحیح است.

صفحه14و15

تحلیل ویدئویی تست

ابوطالب هدایتیان