گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!
نمونه سوال محتوای آموزشی آزمون آنلاین پرسش و پاسخ درسنامه آموزشی مدرسه‌یاب معلم‌ها
  تعداد مشاهده رایگان باقی مانده: 4 صفحه

ترجمه کدام عبارت صحیح است؟

1 ) 

فیهِ عُلومٌ، فیهِ کَمالُ: در آن دانش و کمال است.

2 ) 

ها کُتُبی أَنوارُ سَمائی : هان؛ کتاب‌هایم نورهای آسمانم هستند.

3 ) 

مَرْحَمَةٌ، کَنْزٌ، کَدَوائی که مهربانی‌اش و گنج، همچون دارویم است.

4 ) 

فیهِ کُنوزٌ، فیهِ جَمالُ: در آن گنج و زیبایست.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

در سایر گزینه‌ها: 1 و 4 اسم‌های جمع بصورت مفرد ترجمه شدند که نادرست است.
گزینه 1 علوم: دانش‌ها  گزینه 4 کنوز: گنج‌ها  / گرینه 3 مرحَمَة: مهربانی ترجمه درست است چون ضمیر متصل ندارد.

تحلیل ویدئویی تست

منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!

مصطفی سمیعی