گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

در کدام گزینه ترجمه صحیح «أَیُّهَا النّاسُ، اِعْلَموا أَنَّ کَمالَ الدّینِ طَلَبُ الْعِلْمِ وَ الْعَمَلُ بِهِ.» آمده است؟

1 ) 

ای مردم بدانید که کمال دین طلب علم و عمل به آن است.

2 ) 

ای مردم بدانید که کامل ترین  دین طلب علم و عمل به آن است.

3 ) 

مردم بدانند که کمال دین طلب علم و عمل به آن است.

4 ) 

ای مردم براستی بدانید  کمال دین طلب علم و عمل به آن است.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

گزینه صحیح 1 می باشد / إعلموا بدانید در گزینه 3 درست ترجمه نشده / کمال: در گزینه 2 درست ترجمه نشده / أنَّ: به معنای «که» در گزینه 4 درست ترجمه نشده است 

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

رضا میرزاپور