گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیّنِ الخطأ في المفهومِ:

1 ) 

إنَّ المرءَ مَخْبُوءٌ تحتَ لِسانِهِ! $\leftarrow $ نَحْنُ نُعَرِّفُ أَنْفُسَنا بکلامِنا!

2 ) 

إرضاءُ النّاسِ غایةٌ لا تُدرک! $\leftarrow $ لایمکنُ الحصُولُ علی مُوافَقَةِ النّاسِ في کلِّ الأمور!

3 ) 

کلِّمِ النّاسَ علی قدرِ عُقُولهم! $\leftarrow $ علینا أنْ لا نَرْفَعَ أصواتَنا أمامَ النّاس!

4 ) 

(لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ) $\leftarrow $ یَجِبُ علی المتکلِّمِ أن یکونَ عاملاً بما یَقُولُ!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

ترجمۀ عبارت‌ها:

۱) قطعاً انسان در زیر زبانش پنهان است! $\leftarrow $ ما خودمان را با کلاممان معرفی می‌کنیم!

۲) راضی ساختن مردم هدفی است که به‌دست آورده نمی‌شود! $\leftarrow $ کسب موافقت مردم در همۀ امور ممکن نیست!

۳) با مردم به اندازه عقلشان سخن بگو! $\leftarrow $ لازم است که صدایمان را در مقابل مردم بالا نبریم! *

۴) چرا می‌گویید چیزی را که عمل نمی‌کنید؟ $\leftarrow $ لازم است بر گوینده که به آنچه می‌گوید عمل‌کننده باشد! 

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

محسن مهدی زاده