«ماه به اطراف زمین میچرخد ولی نور آن از خورشید است!»:
القمرُ يَدورُ حول الأرضِ ولكنَّ نورَه مِن الشَّمس!
2 )
يَدورُ القمرُ أطرافَ الأرضِ و نوره من الشَّمس!
3 )
يَتَحرَّكُ القمرُ أطرافَ الأرضِ و ضِياؤه من الشَّمسِ!
4 )
القمرُ يَتحرَّكُ حَوالي الأرضِ أمَّا ضِياؤه فمِن الشَّمس!
 
     علی حاجب
                                        علی حاجب                                     سهیل سلیمان پور
                                        سهیل سلیمان پور                                    
 
                 
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                     
                                                                         
                                                    