عیّن الخطأ في المفاهیم التّالیة:
1 )
(یقولون بأفواههم ما لیس في قلوبهم): التلوّن و النّفاق
2 )
لا شيَء أحقُّ بالسّجنِ مِنَ اللّسانِ!: نگاه دار زبان تا به دوزخت نبرد / که از زبان بتر، اندر جهان زیانی نیست
3 )
مَن یفکّر قبلَ الکلامِ یسلَم من الخطأ!: تأمل کنان در خطا و صواب / به از ژاژخایان حاضر جواب
(عباد الرّحمن الّذین یمشون علی الأرض هوناً): المشي بالهدوء علی الأرض