عیّن الخطأ:
الجهلُ مصیبةٌ لن نَتخلَّص منه إلّا بالعِلم: فقط با علم، از مصیبت جهل، رهایی مییابیم!
2 )
کثیرٌ من النّاس یَعرفون کلَّ شیءٍ بضدّه معرفةً أفضَل: بسیاری از مردم هر چیزی را با ضدّش بهتر میشناسند!
3 )
علی الإنسان أن لایَجرح قلبَ الآخرین بکلماتِ قبیحة: انسان نباید با کلمات زشت قلب دیگران را مجروح کند!
4 )
کأنّ العُلماءَ فی بسط العلم لیسوا إلّا مَطرًا للأرض: گویی دانشمندان در گسترش علم چیزی جز باران برای زمین نیستند!