عَیِّن الأصحَّ في الترجمة
1 )
إذا تمَّ العقلُ نَقَصَ الکلامُ: اگر عقل کامل شود، سخن گفتن کم میشود.
2 )
إنْ صبرتَ حصَلتَ علی النَّجاحِ: اگر صبر میکردی به موفقیت دست مییافتی.
مَنْ فَکَّر قبلَ الکلامِ قلَّ خطایاه: هرکس پیش از حرف زدن اندیشه کند، اشتباهاتش کم میشود.
4 )
مَن قالَ أنا عالمٌ فَهو جاهلٌ: هرکس گفت که من دانا هستم، او نادان است.