در کدام گزینه ضرب‌المثل‌های عربی با مفهوم فارسی مقابل آن ناهماهنگ است؟
1 )
عُصفورٌ فِی الْیَدِ خَیرٌ مِنْ عَشَرَةٍ عَلَی الشَّجَرَةِ. (سرکه نقد به از، حلوای نسیه)
2 )
ما تَزْرَعْ فِی الدُّنیا تَ‍حْصُدْ فِی الْآخِرَةِ. (هر چه کنی به خود کنی، گر همه نیک و بد کنی)
3 )
مَنْ طَلَبَ أَخاً بِلا عَیبٍ بَقِیَ بِلا أَخٍ. (گل بی‌خار فقط خداست)
هذَا الْفَرَسُ وَ هَذَا الْمَیدانُ. (عاقبت جوینده یابنده است)
پاسخ تشریحی :
تحلیل ویدئویی تست
تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!
محتواهای آموزشی مشابه
فایل های پاورپوینت، ویدئو، صوتی، متنی و ...
پرسش و پاسخ های مشابه
سوال کنید یا به سوالات دیگران پاسخ دهید ...