گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیّن بیتاً لا یناسب الحدیث العلویّ التَّالی: «تکلَّموا تعرفوا، فإنَّ المرءَ مَخبوءٌ تَحتَ لسانه!»

1 ) 

آدمی مخفی است در زير زبان / اين زبان پرده است بر درگاه جان

2 ) 

مرد پنهان بود به زير زبان / چون بگويد سخن بدانندش

3 ) 

تا مرد سخن نگفته نباشد / عيب و هنرش نهفته باشد

4 ) 

هر كه نامخت از گذشت روزگار / نيز ناموزد ز هيچ آموزگار

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

گزينه‌های «1» ،«2» و «3» دلالت بر اين مطلب دارند كه انسان با حرف زدن شناخته می‌شود و در نتيجه انسانِ گويا در زير زبانش پنهان است كه عبارت عربی صورت سؤال هم بر همين مفهوم دلالت می‌كند.

در حالی‌كه گزينهٔ «4» بر «آموختن و عبرت‌گيری از حوادث روزگار» دلالت می‌كند. 

تحلیل ویدئویی تست

محسن مهدی زاده