{{ (unreadNum > 99)? '+99' : unreadNum }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
{{ number }}

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

کدام گزینه سؤال مناسبی برای پاسخ «لَبِسَتْ أمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ فی حَفلَةِ میلادی» می‌باشد؟

1 ) 

مِن أینَ لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ؟

2 ) 

مَتی لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ؟

3 ) 

هَل لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ؟

4 ) 

ل‍ِماذا لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ؟

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

ترجمهٔ عبارت: «مادرم در جشن تولدم، انگشتر طلایی‌اش را به‌ دست کرد.»

ترجمهٔ گزینه‌ها:

گزینه 1: مادرم از کجا انگشتر طلایی‌اش را به‌دست کرد؟

گزینه 2: مادرم چه زمانی انگشتر طلایی‌اش را به‌دست کرد؟

گزینه 3: آیا مادرم انگشتر طلایی‌اش را به‌دست کرد؟

گزینه 4: مادرم برای چه (چرا) انگشتر طلایی‌اش را به‌دست کرد؟

بررسی گزینه‌ها:

گزینه 1: «مِن أینَ» برای پرسش از «ملیّت» یا «انتساب مکانی شخص» است و اینجا پاسخی ندارد.

گزینه 2: در پاسخ به این سوال می‌توان گفت: «فی حَفلة میلادی»

گزینه 3: پاسخ به «هَلْ» فقط با «نَعَم» و «لا» ممکن است، که هیچ‌کدام در عبارت داده شده وجود ندارند.

گزینه 4: «علت و سبب به‌دست کردن انگشتر» در عبارت داده‌شده، ذکر نشده است.

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

یوسف غریبی