ترجمهٔ گزینهها:
گزینه 1: چند کلاس در مرحلهٔ ابتدایی هست؟ شِشُم
گزینه 2: به کجا میروید؟ اگر خدا بخواهد، یک ساعت دیگر.
گزینه 3: کِی از کارخانه خارج میشوی؟ یک ربع مانده به هفت.
گزینه 4: تو (خانم) اهل کجا هستی؟ من یک (مرد) بوشهری هستم.
بررسی سایر گزینهها:
گزینه 1: در جواب کلمهٔ پرسشی «کُم» باید از اعداد اصلی (شمارشی) که بیانگر تعداد هستند، استفاده کرد.
گزینه 2: پاسخِ پرسش کاملا بیربط است و دربارهٔ مکان صحبت نمیکند.
گزینه 4: با توجه به وجود ضمیر منفصل «أَنْتِ» در پرسش، متوجه میشویم که مخاطب پرسش، یک خانم است؛ پس جواب هم که بهصورت متکلم بیان میشود باید به صورت مونث (أَنا بوشهریَّةُ) میآمد.