در جمله «و قدرُ کُلِ امرِیِ ما کانَ یُحسِنُهُ» در کتاب آموزشی «مهر و ماه »گفته است «کانَ» فعل ناقص است ولی من خودم نظرم این است که ماضی استمراری «نیکی می کرد» است ولی در بسیاری از جاها من دیدم که مضارع اخباری ترجمه کرده اند «نیکی می کند» نظر شما چیست ؟
تحلیل فعل «کانَ» در جمله «و قدرُ کُلِ امرِیِ ما کانَ یُحسِنُهُ»
پاسخ ها: {{ repliesNum }}
پاسخ انتخاب شده
در پاسخ به: {{ reply.reply_to.name }}
در پاسخ به
این پیام حذف شده است.