عین الخطا: 1) اولئک الناس یکرمون من هو یعمل بنا یتکلم: آی مردم گرامی میدارند کسی را که عمل میکند به آنچه میگوید! 2)اولئک الکرام عذر هم مقبول عند الناس: آن بزرگواران عذرشان نزد مردم پذیرفته است! 3)هؤلاء نساء فی وجههن بشاشة: اینها زنانی هستند که در صورتشان گشادهرویی است! 4) هؤلاء العقلاء مبتعدون عن الباطل: اینها عاقلانی هستند که از باطل دوری میکنند! جواب کدام گزینه است؟ یعنی کدام گزینه خطا دارد در ترجمه؟؟؟؟
ترجمه نادرست در عربی (3) دوازدهم
پاسخ ها: {{ repliesNum }}
پاسخ انتخاب شده
در پاسخ به: {{ reply.reply_to.name }}
در پاسخ به
این پیام حذف شده است.