گاما رو نصب کن!

{{ (unreadNum > 99)? '+99' : unreadNum }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
{{ number }}

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

لطفا برای پاسخ دادن ابتدا وارد شوید. یا ثبت نام کنید.

جمله اسمیه بر زمان حال دلالت دارد؟

    زهـــرا Aaa
  19 شهریور 16:42

12 پرسش 17 پاسخ 423 امتیاز
دوره دوم متوسطه- نظری دهم ادبیات و علوم انسانی عربی (1)

جمله اسمیه رو همیشه در زمان حال ترجمه میکنیم؟ «أَوجَدَ اللهُ الشَّمسَ الَّتی فی جَذوتِها المُستعرةِ ضیاءٌ!» خدا خورشید را ایجاد کرده که پاره آتش فروزانش نورانی بوده است! مثلاً در توضیح غلط بودن این ترجمه اومده که جمله اسمیه است. و جمله اسمیه بر زمان حال دلالت دارد نه ماضی.


لطفا برای پاسخ دادن ابتدا وارد شوید. یا ثبت نام کنید.
جدید‌ترین پاسخ‌ها بهترین پاسخ‌ها

پاسخ ها: {{ repliesNum }}

    {{ reply.name }}
  بروزرسانی {{ reply.update_jalali }}   {{ reply.subdate_jalali }}

پاسخ انتخاب شده
در پاسخ به: {{ reply.reply_to.name }}
در پاسخ به
این پیام حذف شده است.