معنی عبارت فی جناتٍ و عیونٍ در کدام گزینه آمده است؟

ببین باید در ترجمه ی عربی، باید کلمه به کلمه معنی کرد تا از اون کلمات یه جمله ی فارسی بسازیم. فی: در جنات: جمع جنة، بهشت ها عیون: چشمه سار ها حالا مرتب میکنیم: "در بهشت ها و چشمه سارها" یعنی گزینه ی الف تمام موفق باشی:)

پاسخ این سؤال ، گزینه ی ( الف ) می باشد.

معنی عبارت فی جناتٍ و عیونٍ در کدام گزینه آمده است؟ الف - در بهشت ها و چشمه سار ها

سلامم الف جوابه ............

الف میشه چون جنات و عیون جمع هستند

الف‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

✔ الف) در بهشت ها و چشمه سار ها...

سلام الف میشه...................

الف هستش ....................

سلام بهشت ها و چشمه ها .... مرسی واسه مثبت

سلام امیرعلی میشه گزینه ی الف در بهشت ها و چشمه سار ها

سلام گزینه الف) درست هست ... جنات : بهشت ها عیون: چشمه ها ، چشمه سار ها فی : در

سلام گزینه الف) درست هست ... جنات : بهشت ها عیون: چشمه ها ، چشمه سار ها فی : در

سلام الف جوابه.................

سلام __ در بهشت ها و چشمه سار ها ___ موفق و سرافراز باشید ___

جنات یعنی بهشت ها عیون یعنی چشمه سار ها پس گزینه الف صحیح است موفق وپیروز باشید