گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

کدام یک از گزینه‌های زیر، دربارهٔ ویژگی‌های نثر سبک سامانی (نظیر کلیله و دمنهٔ ترجمه شده به دستور منصور) صحیح است؟

1 ) 

نثر فنی و آراسته به سجع‌های متوالی با تکیه بر جملات پیچیده و طولانی.

2 ) 

نثر مرسل، ساده و روان با ریشه‌های قوی در زبان گفتاری و تأثیرپذیری از زبان عربی.

3 ) 

نثر ساده و عاری از آرایش‌های ادبی، اما با ساختار دستوری نامنظم و غیرمنسجم.

4 ) 

نثر مصنوع، آمیخته به اصطلاحات علمی و کلامی با استفاده از کلمات دخیل فارسی از زبان پهلوی.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

نثر رایج در دورهٔ سامانی (قرن چهارم)، به‌ویژه در ترجمه‌هایی مانند کلیله و دمنه، نثر مرسل نامیده می‌شود. این نثر ساده، روان و فاقد سجع‌های پرتکلف است. این سادگی در دوره‌های بعدی، به‌ویژه در دورهٔ غزنوی و عصر سلجوقی، با نثر مصنوع و متکلف جایگزین شد.

تحلیل ویدئویی تست

منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!