گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیّن الخطأ:

1 ) 

إنّ الذَّهَبَ و الرّصاص و الحدید کلّها مُوصّلة لِلکهرباء!: طلا، مس و آهن همگی رسانای جریان برق هستند!

2 ) 

هذا جرمٌ صغیرٌ یُتشکلٌ من اللّحول و العِظام!: این، جرم کوچکی است که از گوشت‌ها و استخوان‌ها تشکیل می‌شود!

3 ) 

إنّما الفخر للأمور الأربعة و منها عقل ثابت!: افتخار تنها به امور چهارگانه است و از آن‌ها خردی استوار است!

4 ) 

و بِزَعمهِم لا یَنطوي العالَمُ الأکبر فینا لأنُهم لا یُبصرون!: و به گمان آن‌ها عالم بزر‌گ‌تر در درون ما درهم پیچیده نمی‌شود؛ زیرا آن‌ها نمی‌بینند!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«رصاص» معادل «سرب» و «نحاس» معادل «مس» است./ «أنّ» به معنای «همانا، قطعاً و ...» تأکید است که ترجمه نشده است.

تحلیل ویدئویی تست

ابوالفضل صدر