گزینهها:
1: «وطن من آه ای پوپک مودّب!»
«مودّب» صفت است.
ولی تعجبی نیست، چون ساختار «چه + ...» ندارد.
جمله به دلیل علامت «!» عاطفی است، نه تعجبی.
❌ صفت تعجبی ندارد.
2: «ببینید چه بلایی بر سر دشمن آورده است.»
«چه بلایی» دقیقاً ساختار تعجبی دارد.
اینجا تعجب از شدت بلا بیان شده.
✅ صفت تعجبی به کار رفته.
3: «غلام گفت به خدای چه بگویم؟!»
این یک جمله پرسشی/عاطفی است.
تعجب در کل جمله وجود دارد، نه در صفت.
❌ صفت تعجبی ندارد.
4: «انشاءالله در آن موضع باید گفت تا فایده دهد.»
هیچ صفت تعجبی یا ساختار تعجبی ندارد.
❌ صفت تعجبی ندارد.