گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیِّن الفعلَ یدلُّ علی الإستمرارِ فی الفارسیَّةِ:

1 ) 

اُشاهد تلمیذاً و هو واقِف جنبَ الصَّفٌ!

2 ) 

إجتمعَ المُسلمونَ فی ساحة المدینة مُطالبینَ بِحقوقهم!

3 ) 

رإیت الإحسان و هو یمدحُ مُعلِّمیه و یَشکرهم!

4 ) 

هَل تُرید أن تَذهب إلی المَلعب و أنتَ مُصابٌ بالزّکامِ!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

صورت سؤال، فعلی را می‌خواهد که بر استمرار دلالت داشته باشد. (یعنی ماضی استمراری باشد.) همانطور که می‌دانید در صورتی که قید حالت به صورت جمله‌ی اسمیه آمده و در آن، یک فعل مضارع وجود داشته باشد که قبل از آن هم یک فعل ماضی قرار دارد، فعل مضارع به صورت ماضی استمراری ترجمه می‌شود.

ترجمه‌ی عبارت: «احسان را دیدم، در حالی که معلّمانش را ستایش می‌کرد و از آن‌ها تشکّر می‌نمود!»

تحلیل ویدئویی تست

ابوطالب هدایتیان