«یَدُ العُمّال یَجِبُ أنْ تُقَبَّلَ، و أیدي العملاء یَجِبُ أنْ تُقْطَعَ!»:
1 )
دست کارگران را باید بوسید و دست مزدوران را باید قطع کرد!
2 )
دستان کارگر را باید بوسید و دست مزدوران را باید قطع کرد!
3 )
دستهای کارگرها باید بوسیده شود، و دست مزدوران باید قطع شود!
دست کارگران باید بوسیده شود، و دستان مزدوران باید قطع شود!