در قلمرو زبانی $\leftarrow $ سطح واژگانی: در اين سطح لغت‌ها از نظر فارسی يا غيرفارسی بودن، نوع ساختمان، روابط معنايیِ كلمات هم‌چون ترادف، تضاد، تضمن و تناسب بررسی می‌شوند.
اما در قلمرو ادبی $\leftarrow $ سطح بديع معنوی: بازخوانی متن از ديد تناسب‌های معنايی هم‌چون تضاد، ايهام، مراعات نظير و ... مورد بررسی قرار می‌گيرد.
