گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!
  فرم معتبر نیست.

«کُتب فی هذه  الموسوعة أنّ الدلافین تغنّی کالطّیور و تبکی کالأطفال و تصفر کالإنسان.»:

1 ) 

در آن دانش‌نامه نوشته شده است که دلفین‌ها مانند پرنده آواز خواندند و مانند کودک گریه کردند و مانند انسان سوت زدند.

2 ) 

در این دانش‌نامه نوشته‌اند که دلفین مانند پرندگان آواز می‌خواند و مانند کودکان گزیه می‌کند و مانند انسان سوت می‌زند.

3 ) 

در این دانش‌نامه نوشته شده است که دلفین‌ها مانند پرندگان آواز می‌خوانند و همچون کودکان گریه می‌کنند و همانند انسان سوت می‌زنند.

4 ) 

در این دانش‌نامه‌ها نوشته شده است که دلفین‌ها همچون پرندگان آواز می‌خوانند و مانند کودکان سوت می‌زنند و همانند انسان گریه می‌کنند.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

کُتب: نوشته شد، نوشته شده است؛ فعل ماضی مجهول است. (رد گزینه‌ٔ 2)

هذه الموسوعة: این دانش‌نامه؛ «الموسوعة» مفرد است. (رد گزینه‌های 1 و 4)

الدلافین: دلفین‌ها؛ جمع است. (رد گزینهٔ 2)

تُغنّي: آواز می‌خوانند؛ فعل مضارع است و چون به «الدلافین» جمع برمی‌گردد، به صورت جمع ترجمه می‌شود. (رد گزینه‌های 1 و 2)

الطیور: پرندگان؛ جمع «الطیر» است. (رد گزینهٔ‌ 1)

تبکي: گریه می‌کنند؛ مانند «تُغنّي» به صورت جمع ترجمه می‌شود. (رد سایر گزینه‌ها)

الأطفال: کودکان؛ جمع «الطفل» است. (رد گزینهٔ 1)

تصفر: سوت می‌زنند؛ همانند فعل‌های قبلی، جمع ترجمه می‌شود. (رد سایر گزینه‌ها)

الإنسانک انسان؛ مفرد است. (رد گزینهٔ 2)

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

ابوالفضل صدر