گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!
  فرم معتبر نیست.

عیّن الصّحیـح:

1 ) 

ذهبتُ یوم أمس إلی إحدی المستشفیات لفحص أسنانی!: دیروز برای معاینۀ دندانم به یک بیمارستان رفتم!

2 ) 

إرحم من فی الأرض یَرحمک من فی السّماء!: به کسانی که در زمین هستند رحم کن تا آن کس که در آسمان است، به تو رحم نماید!

3 ) 

إنّ التّلمیذات لم یکتبن هذا التّمرین المهمّ فی الصّفّ!: این تمرین مهمّی است که دانش آموزان آن را در کلاس ننوشتند!

4 ) 

مِن الأفضل ألّا تبطلوا صدقاتکم بالمنّ و الأذی!: بهترین کار آن است که صدقه هایتان را با منّت گذاشتن باطل نکنید!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

1) أسنانی: دندانهایم.

3) ساختار عبارت کاملاً نادرست است. ترجمه درست: دانش آموزان، این تمرین مهم را در کلاس ننوشتند! 

صفحه6و8

4) مِن الأفضل: بهتر است.  الأذی: اذیت کردن  ترجمه نشده است!

 

تحلیل ویدئویی تست

ابوطالب هدایتیان