تعریف کوتاه:
مغالطهٔ نگارشی زمانی رخ می‌دهد که یک کلمه به‌دلیل نوشتار یکسان، بیش از یک معنا داشته باشد و همین چندمعنایی باعث برداشت نادرست شود (اشتراک لفظی).

بررسی گزینه‌ها:

گزینه 1
«پول غذا را حساب کنم»
واژهٔ «حساب کردن» فقط یک معنا (پرداخت کردن) دارد و ابهامی ایجاد نمی‌کند؛ مغالطه ندارد.

گزینه 2
«عکس یادگاری»
ترکیب روشن و تک‌معناست؛ مغالطهٔ نگارشی ندارد.

گزینه 3
«قتل عام مغولان»
ممکن است از نظر تاریخی یا نگارشی دقیق نباشد، اما هیچ کلمهٔ دوپهلو با نوشتار یکسان در آن وجود ندارد. بنابراین مغالطهٔ نگارشی محسوب نمی‌شود.

گزینه 4
«شیر غذای کاملی است»
واژهٔ «شیر» دارای دو معنا با یک نوشتار است:

شیر (مایع خوراکی)

شیر (حیوان درنده)

برداشت نادرست دقیقاً از همین اشتراک لفظی به‌وجود آمده است؛ پس این جمله نمونهٔ روشن مغالطهٔ نگارشی است.

نتیجهٔ نهایی:
گزینه‌ای که دارای مغالطهٔ نگارشیِ کلمات است: گزینهٔ 4

</article>