گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

عیّن الصّحیح في التّرجمة أو المفهوم أو المفردات

«عندَما کانت الأعاصیرُ تَسحَبُ السُّفُنَ مِنَ البحرِ إلی السَّماء، حاوَلْنا اِنقاذَها!»

1 ) 

هنگامی که گردباد کشتی‌ها را از آب‌ها به آسمان کشیده بود، تلاش کردیم آن‌ها را نجات دهیم!

2 ) 

هنگامی که گردبادها کشتی‌ها را از دریا به آسمان می‌کشاندند، سعی کردیم آن‌ها را نجات دهیم!

3 ) 

وقتی که کشتی به وسیله‌ی گردبادها از دریا به سمت آسمان کشیده می‌شد، کوشیدیم آن را نجات دهیم!

4 ) 

وقتی کشتی‌ها را گردباد از دریا به آسمان می‌کشانْد، سعی کردیم نجات یابیم!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

کانَت ... تَسحَبُ: می‌کشانْد، می‌کشید (رد گزینه‌های ۱ و ۳)           الأعاصیر: گردبادها (رد گزینه‌های ۱ و ۴)

السُّفُن: کشتی‌ها (رد گزینه‌ی ۳)          البَحر: دریا (رد گزینه‌ی ۱)         حاوَلْنا إنقاذَها: کوشیدیم آن‌ها را نجات دهیم. (رد گزینه‌ی ۴)

تحلیل ویدئویی تست

ابوالفضل مظهری