گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

معنی کدام ترکیب قرآنی درست می‌باشد؟

1 ) 

«مَنْ دَخَلَهُ کَانَ آمِناً»: چه کسی با ایمان داخل آن می‌شود؟

2 ) 

«إذَا جَاءَ نَصْرُاللّٰهِ وَ الْفَتْحُ»: هنگامی که بیاید یاری خدا و پیروزی.

3 ) 

«وَ مَا نَ‍حْنُ بِمَبْعوثینَ»: و ما برانگیخته می‌شویم.

4 ) 

«لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ»: به این امید که آن‌ها موفق می‌شوند.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«إذا» هرگاه، هنگامی که، وقتی که، «جاءَ» آمد؛ که پس از «إنْ، إذا، مَنْ، ما» در اول جمله به‌صورت مضارع التزامی (بیاید) ترجمه می‌شود و «نَصرُ اللهِ و الفَتح» یعنی «یاری خدا و پیروزی».

بررسی سایر گزینه‌ها:

گزینه 1: «مَن» هرکس، «دَخَلَهُ»: داخل آن شود: «و هرکس داخل آن (خانه‌ی خدا) شود در امان است.»

گزینه 3: «ما نَحنُ»: ما نیستیم: «و ما برانگیخته‌شدگان نیستیم (برانگیخته نمی‌شویم)».

گزینه 4: «کُم»: شما، «تُفلِحونَ»: رستگار می‌شوید: «شاید (تا) رستگار شوید».

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

محمد شیرازی