درس 9: آغاز فلسفه در جهان اسلام
فلسفه (2)
دوازدهم
متوسطه دوم نظری
ادبیات و علوم انسانی
درسنامه آموزشی این مبحث
در زمینهٔ نهضت ترجمه و آشنایی مسلمین با فلسفه یونان کدام گزینه صحیح نیست؟
نهضت ترجمه متون که از قرن اول هجری آغاز شد، یکی دیگر از زمینههای شکلگیری «حیات فلسفی» در جهان اسلام بود.
2 )
نهضت ترجمه منحصر به دانش فلسفه نبود بلکه علوم گوناگون از قبیل منطق، نجوم، ریاضیات، طب ادب وسیاست راشامل میشد.
3 )
در نتیجه نهضت ترجمه کتابهای فراوانی از زبانهای یونانی، پهلوی،هندی وسریانی در رشتههای مختلف علمی ترجمه شدند.
4 )
نهضت ترجمه چنان اهمیت یافت که گفتهاند حنین بن اسحاق، مترجم معروف گاهی معادل وزن کتاب ترجمه شده زر دریافت میکرد.
تحلیل ویدئویی تست
منتظریم اولین نفر تحلیلش کنه!