عین الصحیح:
زَمیلی أ سمعتَ أنّ الرجل العلّامةَ الّذي دخلَ المدرسة ما تحدَّثَ إلّا معَ مُعلّمنا؟
1 )
اى همکلاسی من آیا شنیدی که مردی بسیار دانشمند وارد مدرسه شد و با کسی جز معلممان صحبت نکرد؟
ای همشاگردی ام آیا شنیدی که مرد بسیار دانشمندی که وارد مدرسه شد فقط با معلممان صحبت کرد؟
3 )
ای همکلاسی آیا شنیدی مرد بسیار دانشمندی که وارد مدرسه شد با کسی جز معلممان صحبت نکرد؟
4 )
هم شاگردی ام که شنید یک مرد بسیار دانشمند به مدرسه وارد شد، فقط با معلممان صحبت کرد؟